【旧】スマホで英語の字幕を日本語に翻訳する方法 2020.1（YouTubeアプリから自動翻訳機能は利用できなかったのでChromeで）

===== 過去 =====
2020年1月時点。
iOS（iPhone）でも、Androidでも、スマートフォンのYouTubeアプリからでは、外国の動画の字幕を、日本語訳して視聴することはできません。

しかし、Webブラウザの Google Chromeを使うことによって、観ることが可能です。

PC版にするとアイコンが小さいですが、画面を二本指でピンチアウトさせて画面を拡大させると、押しやすくなります。

字幕で動画が見えない場合には、字幕をドラッグすると字幕が移動します。

== 2020.9 追記 ==
iOSの一部のバージョンではこの方法では再生画面が強制的にYouTubeアプリに切り替わることがあるようです。
どうしても翻訳機能を使いたい場合は、YouTubeアプリが勝手に立ち上がらないようにアプリを削除してWebブラウザで見る必要があるかもしれません
https://www.nojima.co.jp/support/koneta/40672/

=== 関連動画 ===
スマホでコメント欄を表示する方法
　https://youtu.be/8rKSfxGZ66Q

スマホで 概要欄 を表示させる方法
　https://youtu.be/NuEeO0EsVzU

字幕(cc)を表示させる方法
　https://youtu.be/pFX89IG_f4A

=== Key word ===
スマホで日本語字幕 出ない やり方 字幕やり方スマホ 設定方法 外国語の字幕 英語字幕を日本語表示にする方法
英語の動画を日本語表示 便利な使い方
スマホ対応 縦画面